Biblical Yiddish Names

Jewish Baby Names from the Torah and Tanakh

34 names in this collection

Biblical names are the bedrock of Jewish naming tradition. These names come directly from the Torah (Five Books of Moses), the Prophets (Nevi'im), and the Writings (Ketuvim) — the three sections of the Tanakh, the Hebrew Bible. When Jewish parents choose a biblical name, they are connecting their child to the patriarchs, matriarchs, prophets, and heroes who shaped Jewish history.

In Ashkenazi tradition, biblical names were often given alongside a Yiddish 'kinnui' (secular name) for everyday use. A boy might be called Moshe at the Torah reading but Moishe or Motke at home. This dual-naming practice preserved the sacred dimension of biblical names while allowing the warmth and intimacy of Yiddish in daily life.

Biblical names carry not just historical weight but spiritual aspiration — naming a child Dovid (David) expresses a hope that the child will be beloved; naming a daughter Esther invokes courage in the face of danger.

Avram

אברם

Exalted father

HebrewmaleAHV-rahm

Biblical patriarch Abraham

biblicalfaithstrength

Baruch

בָּרוּךְ

Blessed

Hebrewmalebah-ROOKH

One who is blessed by God

biblicalfaithvirtue

Chana

חנה

Grace; Favor

HebrewfemaleKHAH-nah

Biblical Hannah who prayed for a son and bore Samuel

biblicalfaithvirtue

Chava

חוה

Life; Living one

HebrewfemaleKHAH-vah

The biblical Eve, mother of all living

biblicalfiddler on the roofstrength

Dovid

דוד

Beloved

HebrewmaleDOH-vid

King David from the Bible

biblicalroyaltystrength

Dvoira

דבורה

Bee; To speak

HebrewfemaleDVOY-rah

The biblical judge and prophetess Deborah

biblicalstrengthwisdom

Esther

אסתר

Star

PersianfemaleES-ter

Queen Esther from the Purim story

biblicalbeautystrength

Hadassah

הדסה

Myrtle tree

Hebrewfemalehah-DAH-sah

The Hebrew name of Queen Esther, heroine of Purim

biblicalnatureroyalty

Hodel

האָדל

Myrtle; Splendor

YiddishfemaleHO-del

Yiddish form of Hadassah, Queen Esther's Hebrew name

biblicalfiddler on the roofbeauty

Itzhak

יצחק

He will laugh

HebrewmaleITS-hahk

Biblical patriarch Isaac

biblicaljoyfaith

Koppel

קאָפּל

Little Jacob

YiddishmaleKO-pel

Affectionate Yiddish form of Yaakov (Jacob)

biblicalshtetl classic

Lazer

לאזער

God has helped

YiddishmaleLAH-zer

Yiddish form of Eliezer/Lazarus

biblicalfaithshtetl classic

Leah

לאה

Weary; Wild cow; Gazelle

HebrewfemaleLAY-ah

Biblical matriarch Leah, wife of Jacob and mother of six of the twelve tribes of Israel

biblicalstrengthfaith

Mirele

מירעלע

Bitterness turned to wonder

YiddishfemaleMEER-eh-leh

Yiddish diminutive of Miriam, Moses' sister

biblicalstrengthwisdom

Moshe

משה

Drawn from water

HebrewmaleMOH-sheh

Biblical prophet Moses

biblicalstrengthwisdom

Motke

מאָטקע

Gift of God

YiddishmaleMOT-keh

Yiddish diminutive of Mordechai, the Purim hero

biblicaljoyfiddler on the roof

Naftali

נפתלי

My struggle; Wrestling

HebrewmaleNAHF-tah-lee

Biblical patriarch Naftali, son of Jacob

biblicalstrengthnature

Nosson

נתן

He gave; Gift

HebrewmaleNO-son

The prophet Nathan who advised King David

biblicalwisdomvirtue

Pinchas

פינחס

Oracle; Dark-complexioned

HebrewmalePIN-khahs

Biblical priest known for his zealous devotion to God

biblicalfaithstrength

Rivka

רבקה

To bind; To tie; Captivating

HebrewfemaleRIV-kah

Biblical matriarch Rebecca

biblicalcompassionvirtue

Rokhel

רחל

Ewe; Lamb

HebrewfemaleRO-khel

The beloved matriarch Rachel

biblicalcompassionlove

Shifra

שפרה

Beautiful; Improved

HebrewfemaleSHIF-rah

One of the heroic Hebrew midwives who defied Pharaoh

biblicalbeautystrength

Shlomo

שלמה

Peace; His peace

HebrewmaleSHLO-mo

King Solomon from the Bible

biblicalpeacewisdom

Shmuel

שמואל

Name of God; God has heard

HebrewmaleSHMOO-el

Biblical prophet Samuel

biblicalfaithwisdom

Shmulke

שמולקע

Name of God

YiddishmaleSHMOOL-keh

Affectionate diminutive of Shmuel, the prophet Samuel

biblicalshtetl classic

Suri

סורי

Princess; Sarah

YiddishfemaleSOO-ree

Yiddish diminutive of Sarah, the first matriarch

biblicalroyaltybeauty

Tevye

טוביה

God is good

YiddishmaleTEV-yeh

The iconic protagonist of Fiddler on the Roof

biblicalfaithjoy

Tzipporah

ציפורה

Bird

Hebrewfemaletsih-POH-rah

Wife of Moses

biblicalnatureanimal

Tzvi

צבי

Deer; Gazelle

HebrewmaleTSVEE

Hebrew equivalent of the popular Yiddish name Hirsh

natureanimalbiblical

Yacov

יעקב

Holder of the heel; Supplanter

HebrewmaleYAH-kov

Biblical patriarch Jacob

biblicalstrengthfaith

Yankel

יאַנקל

Little Jacob; Supplanter

YiddishmaleYAHN-kel

The quintessential Yiddish everyman name

biblicalshtetl classicjoy

Yitzchok

יצחק

He will laugh

HebrewmaleYITS-khok

Biblical patriarch Isaac

biblicaljoyfaith

Yossel

יאָסל

God will add

YiddishmaleYAW-sel

Yiddish diminutive of Yosef (Joseph)

biblicalshtetl classic

Yudel

יודל

Praise; Jew

YiddishmaleYOO-del

Yiddish diminutive of Yehuda (Judah)

biblicalroyaltyshtetl classic

Explore More Themes